14/05/2010

Wörterzeugs und so.

Unsere Sprache bröckelt auseinander. Dabei spreche ich keinenfalls von Anglizismen, die sich wie ein katholischer Priester sachte zu einem Jungen ins Bett stehlen und behaupten, dass sich dies - schon seit langem - so gehöre. No way, ich habe rein gar nichts gegen Anglizismen, wie man auch jetzt sieht, diese Priester gehören aber assgeraped. Uh, darf man sowas überhaupt sagen? Ich hoffe mein Verleger (ich) zensiert mir den Satz nicht weg!

Nein, ich spreche vom Trend, dass viele Jugendliche nie lernen, sauberes Deutsch zu sprechen. Oh, versteht mich nicht falsch, Slang gehört in jede Kultur. Bloss die Unfähigkeit, Slang abzuschalten und normal zu sprechen, ist das Problem.

Jeder, der nicht weiss wovon ich spreche, sollte mal für einen Tag den Bentley neben dem Maseratti stehen lassen und ausnahmsweise via mobilem Bakterienbrutkasten zur Arbeit fahren. In den öffentlichen Verkehrsmitteln wimmelt es von Bakterien. Ja, von Krankheitserregern auch, aber ich spreche jetzt von Kids, die eigentlich im deutschsprachigen Raum aufgewachsen sind, aber die Ausdrucksfähigkeit eines betrunkenen Schimpansen nach der zweiten Deutsch Lektion besitzen.

Was zusätzlich störend wirkt, ist dass die Sätze meist konzeptionell unsinnig sind. Zum Beispiel "Komm ey, fick Dich!" ist ein solcher Satz, den ich kürzlich im Zug geniessen durfte. Ich verstehe natürlich die sinnbildlichkeit des zweiten Satzteils, doch wer fordert denn schon wen auf herzukommen, um ihm dann zu sagen, dass er sich doch wieder von hier entfernen möge? Was nun? Soll ich mich ficken (hurtig die unmittelbare Umgebung verlassen), oder soll ich herkommen? Mich verwirrt ein solcher Satz, und auch meine Versuche mit dem Autor einer solchen Aussage zusammenzusitzen und bei einem kleinem improvisiertem tête à tête die Unklarheiten zu beseitigen, fruchten weniger als die Obstteller, die man in der Ikea auf den Möbeln findet:

"Komm,fick Dich!"
"Guten Tag der Herr! Eine äusserst kreative Aufforderung, welcher ich auch gerne speditiv nachkommen würde, nichtdestotrotz hätte ich aber einleitend noch ein paar Fragen. Hätten Sie Zeit für ein gepflegtes Gedankentrading?"
"Meine Faust geht Dir ims Gesicht Du Schurke!" *
"IN DAS Gesicht, wäre hier korrekt mein Guter, ausserdem würde ich den Weg, den Ihre Faust zurücklegt, nicht mit einem simplen "gehen", sondern vielmehr mit einem schöner umschreibenden "aufschlagen" oder "reinbrettern" beschreiben."
"Mann ey, wenn ich loslege wird Rechnung vom dir teuer!!!!"
"Lustig, das hat Ihre Mutter gestern Nacht auch gesagt."
Für den Rest der Konversation wurde danach auf Körpersprache gewechselt, bis uns schliesslich zwei Anti-Terror Schienen-Marshalls unter Kontrolle getasert hatten. Warum findet man oft Gewalt bei solchen Personen, wenn man eigentlich den Dialog sucht?

*letztes Wort von Redaktion ersetzt, da es sich nicht gehört. Ausserdem ist Maturbation via den eigenen Podex unserer Ansicht nach gar nicht umsetzbar.

Jay-Z: Endlich Punkte kassieren und den germanistik studierenden Grosskotz im Scrabble schlagen!

Ein weiteres Indiz für die Verwürgung der deutschen Sprache ist - abgesehen vom Wort "Verwürgung" - die Ankündigung vom Scrabble Hersteller, dass eine Auflockerung der Scrabble Regeln eingeführt würde.

Scrabble ist seit Ende 1948 beim Markenamt angemeldet, und wurde bisher über 100 Millionen mal verkauft. Das Spiel belohnt Leute mit solidem Wortschatz, und lehrt den Teilnehmern natürlich auch einen solchen.

Natürlich ist es generell kein grösseres Problem, aus zufällig gezogenen Buchstaben ein Wort zu bilden... doch damit die Buchstabenlegerei nicht allzu trivial ausfiel, wurden natürlich Regeln aufgestellt. Eine davon war, dass keine Eigennamen von Personen und geografischen Objekten benutzt werden durften. Also waren weder "Hans", noch "Eifelturm" erlaubt.

Doch nun wurde das Ganze mehr auf ein breiteres Zielpublikum ausgeweitet: besoffene Schimpansen, die 2 deutsch Lektionen hinter sich haben. Ich befürchte, dass dieser Trend weiter anhalten und von anderen Herstellern kopiert wird.

Monopoly:
Neu, die Bailout Regel: Kein Geld mehr? Kein Problem, Sie bekommen vom Staat einfach wieder neues. Und noch nen Bonus dazu. Natürlich steuer- und zinsfrei.

Scotland Yard:
Mister X ist ständig sichtbar und ausserdem festgeleimt. Geeignet für Kinder ab 3 und Haustiere jeden Alters.

Flottenmanöver:
Das neue Flottenmanöver hat keine Sichtblockade zwischen den Spielern und man sieht direkt auf das Spielfeld des Gegners. Der neue Slogan: "Flottenmanöver - wer beginnt, gewinnt". Wir wollen doch alle Gewinner sein... Passt auch sehr gut zum Trend, Schulnoten abzuschaffen, damit Versagen nicht mehr skalierbar ist. So wird ein Schüler an Krücken zart durch die obligatorische Schulzeit geführt... wo er natürlich danach in der realen Geschäftswelt wie eine Parkbusse zerrissen wird.

Modernes Sitzball: positiver Nebeneffekt am neuen "Sitzball Assistor 4000": Wenn einer behauptet nicht gestreift worden zu sein, lässt sich das anhand der Blutspur ziemlich einfach überprüfen.

Sitzball:
Ab sofort werden die Attribute "gut Werfen" und "Zielen" können auf "ungefähr Zielen können" reduziert.

Unsere Sprache bröckelt auseinander. Schon bald wird "Wortschatz" ein Wort sein, das man via App nachschlagen muss. Ich freue mich auf die nächste Generation von Kreuzworträtseln:

4 Buchstaben: Etwas positives: GEIL
4 Buchstaben: Sich auf etwas freuen: GEIL
4 Buchstaben: Jemanden bewundern: GEIL
4 Buchstaben: Sexuelle Begierde: SPIZ

-DJ-